Národný vzdelávací diplom sa v Nemecku nebude považovať za platný. Štatút úradného dokumentu ho potvrdí. Nostrifikácia je postup, ktorý potvrdzuje dokumenty o vyššom a postgraduálnom odbornom vzdelaní v zahraničí. Bez toho je nemožné získať kvalifikované miesto v odbore.
Prečo potvrdzovať diplom v Nemecku
Ak sa chcete zapojiť do profesionálnych aktivít v Nemecku, musíte potvrdiť diplom. Niekedy je potrebné aj akademické uznanie. To je možné, ak sa uzavrie dohoda o spolupráci medzi krajinou, v ktorej sa nachádza osvedčenie o vzdelaní, a Nemeckom. Najčastejšie ale žiadajú potvrdenie o odbornej činnosti.
Existuje rozdiel medzi vysokoškolskými inštitúciami v Rusku a Nemecku. Niektoré z nich sú uznávané v oboch krajinách (H +). Iní zmenili pre dnešok svoj status (H-). Miesta bez konkrétneho stavu (H +/-) patria do tretej skupiny.
Zástupcovia niektorých profesií musia absolvovať štátnu skúšku, aby uznali svoju kvalifikáciu. Patria sem právnici, zdravotnícki pracovníci, sociálni pracovníci a niekoľko ďalších. Ak niektoré povolanie alebo kvalifikácia nie je na zozname, nie je potrebné ju potvrdzovať.
Ak chcete podať žiadosť, musíte poskytnúť nasledujúce dokumenty:
- vyhlásenie;
- preklad školského vysvedčenia;
- preklad všetkých diplomov s prílohami;
- overené kópie všetkých osvedčení a diplomov;
- autobiografia vo forme tabuľky;
- osvedčenie od polície.
Preklady sú overené notárom. Je potrebné podať so žiadosťou okresnú správu v mieste bydliska. Poplatok za službu spracovania žiadosti je asi 30 eur. S každou osobou pracuje kvalifikovaný špecialista. Môžete ho kontaktovať a požiadať o vysvetlenie akýchkoľvek otázok, ktoré sa vyskytnú.
Výsledok posúdenia žiadosti môže byť iný. Od úplného alebo čiastočného potvrdenia diplomu až po jeho porovnanie so žiadateľom. Možné je aj neuznanie. Potom vám ponúknu kurzy alebo workshopy. S ich pomocou bude možné dokončiť štúdium alebo zvýšiť kvalifikáciu.
Komisia analyzuje každý dokument. Skúša diplom v súlade s normami a predpismi miestneho školstva. Pre každú špecializáciu sú odlišné. Tu je samozrejme dôležitá autenticita dokumentu. Rovnako ako druh a akreditácia vzdelávacej inštitúcie. Určite, ktoré predmety a koľko hodín sa študovalo. Dôležitá je aj celková dĺžka štúdia, počet hodín kurzu a hodín praxe.
Každá spolková krajina Nemecko má organizáciu špecializujúcu sa na potvrdzovanie zahraničných diplomov. Preto musia byť vaše dokumenty spolu s prihláškou odoslané do spolkovej krajiny, kde očakávate zamestnanie.
