Ak osoba už prešla všetkými súdmi na území Ruska, ale nedokázala si chrániť svoje práva, má východisko - obrátiť sa na štrasburský súd pre ľudské práva. Rusko ako štát, ktorý podpísal príslušný dohovor, je povinný vyhovieť rozhodnutiu tohto súdu. Ako napísať odvolanie do Štrasburgu?
Inštrukcie
Krok 1
Skontrolujte, či je váš prípad vhodný pre Súdny dvor EÚ. Tento súd posudzuje iba otázky spojené s porušovaním ľudských práv v súlade s Európskym dohovorom o právach a slobodách. Sťažnosť by mala byť adresovaná iba štátu, a nie súkromnej organizácii alebo jednotlivcovi - za to zodpovedajú ruské súdy.
Krok 2
Ak nemáte právnické vzdelanie, najmite si právnika, ktorý za vás napíše odvolanie. Môžete to urobiť sami, ale nezabudnite, že forma tohto dokumentu je veľmi dôležitá - ak vyplníte sťažnosť nesprávne, riskujete, že bude zamietnutá.
Krok 3
Pred predložením hlavnej kópie môžete napísať predbežnú sťažnosť. Stačí stručne opísať podstatu vášho nároku a uviesť vaše súradnice. Ak vaša žiadosť spadá do jurisdikcie Európskeho súdneho dvora, do dvoch mesiacov dostanete formulár sťažnosti a ďalšie dokumenty vrátane textu Dohovoru o ľudských právach.
Krok 4
Napíš samotnú sťažnosť. Môže byť odoslaný okamžite, bez predbežnej fázy. Musí byť napísané na špeciálnom formulári, ktorý môžete dostať od Európskeho súdu poštou alebo si ho môžete stiahnuť a vytlačiť z jeho webovej stránky. V sťažnosti musíte uviesť svoje priezvisko, meno a priezvisko, dátum narodenia, pohlavie, zamestnanie, adresu a štát, proti ktorému sa uchádzate. V hlavnom texte sťažnosti by mala byť uvedená podstata prípadu - samotná situácia, v ktorej štát porušil vaše práva, a história súdneho konania vo vašom štáte v tejto veci (ak došlo k procesu). Uveďte tiež, ktoré ľudské práva boli podľa vášho názoru vo vašej situácii porušené, ako aj konkrétne články dohovoru, ktoré to potvrdzujú.
Krok 5
Reklamujte v ruštine. Ak však chcete, aby bola žiadosť spracovaná rýchlejšie, môžete ju odoslať v angličtine alebo francúzštine. K tomu však budete musieť zapojiť právnika, ktorý hovorí jedným z týchto jazykov, pretože pre laika, aj pre toho, kto hovorí dobre anglicky, bude veľmi ťažké napísať text, ktorý uspokojí štrasburských sudcov.
Krok 6
Zašlite svoju sťažnosť na súd v Štrasburgu. Pravopis adresy sa líši v závislosti od jazyka, v ktorom podávate sťažnosť. Môžete to objasniť na webovej stránke Európskeho súdu pre ľudské práva.
